"Na to, aby zlo vyhralo, stačí, aby dobrí ľudia boli ticho."
Tí, čo len stoja opodiaľ, mlčia a prizerajú sa útokom na iných, podporujú a posilňujú nenávisť vo všetkých oblastiach života. Často sú s jej prejavmi konfrontovaní práve športovci. Preto sme oslovili osobnosti z rôznych športových oblastí. Aby nám pripomenuli, že pri aj tých najmenších prejavoch antisemitizmu, xenofóbie, homofóbie, diskriminácie a nenávisti je potrebné ozvať sa a postaviť sa im spoločne.
Adaptácia scenáru Stand Up, Stand Together od režisér Malcolma Greena pre Národné centrum a múzeum holokaustu o Veľkej Británii. Výrazne v komunikácii s centrom pomohol Paul de Gregorio.
Hudbu venoval: Kevin Pollard
Mix hudby venoval: Michalis Anthis
Projektová koordinátorka: Zuzana Suchová
Produkcia: Protos Productions
Producent: Marián Varga
Režisér: Jakub Machala
Kamera: Nick Kollár
Creative Director: Marika Majorová
Produkcia a casting: Martina Babicová, Karin Jakabovič
Zvuk: Tomáš Balák
Strih a obrazová postprodukcia: Milan Michalík
Grafika: Jan Převrátil
Preklad a copy: Dominik Holič, Gabika Koščová, Eva Meszárošová
Ideová konzultantka: Ľubica Stanek
Post Bellum: Sandra Polovková
Web Development: Matej Orovan, Samuel Paška
Web dizajn: Zuzana Lehocká
Online Media Stratégia: Marek Šulík, Pavol Krutý
Poďakovanie za sprístupnenie archívnych fotografií: Bohunka Koklesová
Autori iniciatívy: Michal Královič, Zuzana Suchová, Lucia Pašková, Jan Převrátil
Špeciálna vďaka patrí všetkým ľuďom, ktorí sa na príprave videa podieľali a hlavne našim skvelým športovcom a trénerom.
Osobnosti športu
Osobnosti z rôznych športových oblastí nám pripomínajú, aby sme pri prejavoch antisemitizmu, xenofóbie, homofóbie, diskriminácie a všetkých foriem nenávisti neboli ticho a spoločne sa im postavili.
Marián Gáborík
Hokejový útočník
Michal Handzuš
Hokejový útočník
Alex Longová
Reprezentantka v lukostreľbe
Dominik Graňák
Hokejový obranca
Marián Vajda
Tenisový tréner - bývalý tenista
Tomi Kid Kovács
Boxer v poloťažkej váhe
Martina Kohlová
Reprezentantka v rýchlostnej kanoistike
Barbora Mokošová
Športová gymnastka v disciplíne viacboj
Anna Karolína Schmiedlová
Profesionálna tenistka
Ján Ďurica
Futbalový reprezentant FK Dukla Praha
Eva Eleková
Volejbalistka
Vladimír Brodziansky
Basketbalista
Richard Lintner
Hokejový obranca
Samuel Slovák
Futbalista a futbalový tréner
Jozef Lohyňa
Zápasník vo voľnom štýle
Martin Joppa
Parahokejista
Simona Šulíková
Krasokorčuliarka
Braňo Mezei
Hokejový obranca
Maroš Molnár
Kondičný tréner a atlét
Juraj Tarr
Slovenský kajakár
Filip Polášek
Profesionálny tenista
Natália Hejková
Basketbalová trénerka
Peter Velits
Cestný cyklista
Martin Velits
Cestný cyklista
Ľubica Šípošová
Volejbalistka
Veronika Zuzulová
Zjazdová lyžiarka
Richard Körner
Basketbalista
Lee Skinner
Basketbalista
Henrieta Farkašová
Paralyžiarka
Andre Jones
Basketbalista
Peter Išpold
Športovec Špeciálnych olympiád
Dominik Hrbatý
Bývalý vrcholový tenista
Karin Habšudová
Bývalá vrcholová tenistka
Postavme sa nenávisti spoločne
Slovensko má svojich skutočných hrdinov a hrdinky, ale aj temné obdobia. Z minulosti sa môžeme poučiť len, ak si ju pamätáme.
Podporte nás, aby sme mohli zdokumentovať príbehy pre ďalšie generácie. Aby sme mohli zážitkovou formou na školách vzdelávať deti a stredoškolákov. A viesť ich tak k empatii namiesto nenávisti.
V Post Bellum urobíme všetko preto, aby sa minulosť neopakovala.
Pridajte sa terazPost Bellum
Post Bellum už 9 rokov dokumentuje, vzdeláva a rozpráva príbehy 20. storočia.
Interaktívne workshopy na základných a stredných školách pomáhajú študentom a študentkám spoznať históriu cez zážitok. Veríme totiž, že konkrétne ľudské osudy sú tou najlepšou cestou k poznaniu vlastnej minulosti. Považujeme za nesmierne dôležité zachovať ich spomienky aj pre ďalšie generácie ktoré už nikdy nebudú mať možnosť sa s nimi osobne stretnúť.
Rozhovory s pamätníkmi sprístupňujeme zadarmo prostredníctvom medzinárodného internetového archívu Pamäť národa / Memory of Nations.